Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
Spin Doctors - Two Princes
Song
Two Princes è un singolo del gruppo musicale statunitense Spin Doctors, pubblicato il 13 aprile 1993 come secondo estratto dal primo album in studio Pocket Full of Kryptonite.
Il brano ha raggiunto la posizione n. 7 negli Stati Uniti, la n. 2 in Canada e terza posizione nel Regno Unito. È stato il singolo più rappresentativo del gruppo in ambito internazionale, infatti hanno ottenuto una nomination al Grammy Award per la migliore performance rock di un duo o gruppo.
È stato anche classificato 41º sulla classifica "100 canzoni più belle degli anni '90" di VH1; al contrario, è stato classificato 21º sulla selezione dei "50 brani peggiori" di Blender Magazine.
Album
Pocket Full of Kryptonite è il primo album studio del gruppo musicale statunitense Spin Doctors, pubblicato il 20 agosto 1991.
Artist
Gli Spin Doctors sono un gruppo musicale statunitense di funk rock/alternative rock proveniente da New York, che raggiunse una certa notorietà nel 1992 con i singoli Two Princes e Little Miss Can't Be Wrong, che salirono rispettivamente al n. 7 e n. 17 delle classifiche americane.
Gli elementi del gruppo sono Chris Barron (voce), Eric Schenkman (chitarra e voce), Aaron Comess (batteria) e Mark White (basso).
Lyrics
One, two, princes kneel before you
(that's what I said, now)
Princes, Princes who adore you
(Just go ahead, now)
One has diamonds in his pockets
(and that's some bread, now)
This one, he wants to buy you rockets
(Ain't in his head, now)
This one, he got a princely racket
(That's what I said, now)
Got some big seal upon his jacket
(Ain't in his head, now)
Ya marry him, your father will condone you
(how bout that, now)
Ya marry me, your father will disown you
(he'll eat his hat, now)
Marry him or marry me,
I'm the one that loves you baby can't you see?
Ain't got no future or a family tree,
But I know what a prince and lover ought to be,
I know what a prince and lover ought to be....
Said, if you want to call me baby
(Just go ahead, now)
An' if you like to tell me maybe
(Just go ahead, now)
If you wanna buy me flowers
(Just go ahead, now)
And if you want to talk for hours
(Just go ahead, now)
One, two, princes kneel before you
(that's what I said, now)
Princes, Princes who adore you
(Just go ahead, now)
One has diamonds in his pockets
(and that's some bread, now)
This one, he wants to buy you rockets
(Ain't in his head, now)
marry him or marry me,
I'm the one that loves you baby can't you see?
Ain't got no future or a family tree,
But I know what a prince and lover ought to be,
I know what a prince and lover ought to be....
Said, if you want to call me baby
(Just go ahead, now)
An' if you want to tell me maybe
(Just go ahead, now)
If you wanna buy me flowers
(Just go ahead, now)
And if you want to talk for hours
(Just go ahead, now)
if you want to call me baby
if you like to tell me maybe
and if you wanna buy me flowers
And if you want to talk for hours
Come on Come on Come on Just go ahead now
Testo
uno, due, principi si inginocchiano davanti a te
È ciò che ho detto, ora
principi, principi che ti adorano
vai avanti ora
uno ha dei diamanti in tasca
c'è un po' di pane ora
questi diceva volentieri di comprare dei razzi
È fuori di testa ora
questo ha un razzo principesco
È ciò che ho detto
ha un gran bel sigillo sulla sua giacca
È fuori di testa ora
tu sposa lui, tuo padre ti condonerà
che ne dici di questo, adesso
tu sposa me, tuo padre ti ripudierà
si mangerà il suo cappello, adesso
Aww, sposa lui o sposa me
sono l'unico che ti ama, piccola, non lo vedi?
Non ho né futuro né albero genealogico
ma io so cosa un principe ed un'amante dovrebbero essere
so cosa un principe ed un'amante dovrebbero essere
ho detto, se vuoi chiamarmi piccola
vai avanti ora
E se ti piacesse dirmi forse
vai avanti ora
E se tu volessi comprarmi dei fiori
vai avanti ora
E se tu volessi parlare per ore
vai avanti ora
uno, due, principi si inginocchiano davanti a te
È ciò che ho detto, ora
principi, principi che ti adorano
vai avanti ora
uno ha dei diamanti in tasca
c'è un po' di pane ora
questi diceva volentieri di comprare dei razzi
È fuori di testa ora
sposa lui o sposa me
sono l'unico che ti ama, piccola, non lo vedi?
Non ho né futuro né albero genealogico
ma io so cosa un principe ed un'amante dovrebbero essere
so cosa un principe ed un'amante dovrebbero essere
ho detto, se vuoi chiamarmi piccola
vai avanti ora
E se ti piacesse dirmi forse
vai avanti ora
E se tu volessi comprarmi dei fiori
vai avanti ora
E se tu volessi parlare per ore
vai avanti ora
se tu volessi chiamarmi piccola
se ti piacesse dirmi forse
E se tu volessi comprarmi dei fiori
E se tu volessi parlare per ore
Andiamo Andiamo Andiamo Andiamo avanti adesso
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch