Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
Paolo Nutini - Better Man
Album
Caustic Love è il terzo album in studio del cantautore britannico Paolo Nutini, pubblicato il 14 aprile 2014. Better Man fa parte dell'album.
Artist
Paolo Giovanni Nutini (Paisley, 9 gennaio 1987) è un cantautore britannico.
Biografia
Nato a Paisley in Scozia da padre di discendenze toscane (originario di Barga in provincia di Lucca) e da madre britannica. I genitori gestiscono un negozio di fish and chips. Deve il suo amore per la musica a suo padre che, fin dalla sua più giovane età, lo spinge su questa strada.
Nutini partecipa alla corale della sua scuola ed è in queste occasioni che il suo insegnante lo nota e gli dà consigli per migliorare la sua tecnica vocale.
Gli esordi
Nel 2003 il suo concittadino David Sneddon vince la prima serie di Fame Academy della BBC (la versione britannica di Amici). A Paisley viene organizzato uno spettacolo per festeggiare il suo rientro in città dagli studi della BBC. Ma Sneddon, in viaggio da Londra, si presenta in forte ritardo ai festeggiamenti.
Per placare il pubblico spazientito dal ritardo di Sneddon, un dj di una radio locale organizza un quiz, che vede come premio la possibilità di esibirsi sul palco. Nutini vince e si esibisce, facendosi notare da Ken Nelson, un produttore che gli offre una collaborazione dando il via alla sua carriera. A 17 anni si trasferisce a Londra dove inizia a esibirsi nei locali della città.
La svolta arriva con Internet: un paio di suoi brani presenti in rete risultano tra i più scaricati grazie al passaparola. Nutini si ritrova ad aprire concerti per artisti tra cui KT Tunstall e Amy Winehouse.
Lyrics
She makes me smile
She thinks the way I think
That girl makes me wanna be better
Took her down Bleecker Street
Saw she drank the way I drink
I kiss the sky to send her blue a letter
That girl
Makes me wanna be a better man
Ye should she see fit
Gonna treat her like a real man can
She's fearless, she's free
Oh she is a real live wire
And that girl
She's got me feeling so much better
Oh you trade all the money in the world
Just to see this girl's smile
All the while, she'll make you feel so much better
Oh that girl,
makes me wanna be a better man
And should she see fit,
gonna treat her like a real man can
Ah, ah, la la la
Come on in my arms
You make me feel alright You make me feel alright
You know I might get eager
I might lose my cool
Feel like I'm in detention
In the office at the school
And you'll either love me love me
Or you hate me
But I can see you've got no time
For the in-between
But the reflection in your eyes
Gonna look so much better
I said that girl makes me wanna be a better man
Yeah yeah yeah
And should she see she fit, gonna treat her like a real man can
Gonna treat her like a real man can (x3)
Testo
Mi fa sorridere
Lei pensa come la penso io
Quella ragazza mi fa venir voglia di stare meglio
L'ho presa per Bleecker Street
Ho visto che ha bevuto nello stesso modo in cui bevo io
Bacio il cielo per inviarle una lettera blu
Quella ragazza,
mi fa venir voglia di essere un uomo migliore
E se dovessi vederla bene,
la tratterò come solo un vero uomo può fare
È impavida, è libera
Oh lei è un vero filo dal vivo
E quella ragazza
Mi fa sentire molto meglio
Oh, scambi tutti i soldi del mondo
Solo per vedere il sorriso di questa ragazza
Per tutto il tempo, ti farà sentire molto meglio
Oh quella ragazza,
mi fa venir voglia di essere un uomo migliore
E se dovessi vederla bene,
la tratterò come solo un vero uomo può fare
Ah, ah, la la la
Vieni tra le mie braccia
Mi fai sentire bene Mi fai sentire bene
Sai che potrei diventare desideroso
Potrei perdere la calma
Mi sento come se fossi in detenzione
Nell'ufficio a scuola
E o mi amerai, amami
O mi odi
Ma vedo che non hai tempo
Per l'intermediario
Ma il riflesso nei tuoi occhi
Andrà molto meglio
Ho detto che quella ragazza mi fa venir voglia di essere un uomo migliore
Si si si
E se dovessi vederla bene,
la tratterò come può fare un vero uomo
La tratterò come un vero uomo può fare (x3)
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch