Oberhofer – All Through The Night

Song

All Through the Night è un singolo dalla cantante statunitense Cyndi Lauper, pubblicato nel 1984 ed estratto dall'album She's So Unusual.

La versione originale del brano è di Jules Shear ed è datata 1983. Una cover abbastanza particolare è eseguita dai Oberhofer per la colonna sonora del film Table 19.

Album

Tavolo n.19 (Table 19) è un film del 2017 diretto da Jeffrey Blitz. La soundtrack è affidata ai Oberhofer.

Il giorno del matrimonio della sorella del suo ex, Eloise si presenta al tavolo numero 19, ovvero al tavolo di quelli indesiderati, che lei stessa aveva selezionato quando era ancora di casa. Oramai ex damigella, scaricata mediante un SMS dal fratello della sposa, Eloise decide di presentarsi allo sposalizio per potersi confrontare con la persona che l'ha fatta soffrire.

La ragazza, quasi sul punto di pentirsi della scelta effettuata, proverà lo stesso a dare un senso alla sua giornata conoscendo cinque nuove persone. Fanno parte di questo tavolo: la vecchia tata della sposa, una coppia di solo conoscenti ma non amici, un adolescente con problemi sessuali, un nipote arrestato per furto. La strana compagnia proverà a mettere ordine nella confusione creatasi e nelle loro vite.

Artist

Gli Oberhofer sono una band musicale proveniente da Brooklyn, New York. Il gruppo nacque nel 2008, su idea di Brad Oberhofer (chitarra e voce), da qui deriva il nome della band. Gli Oberhofer contano momentaneamente cinque membri: Matt Scheiner (chitarra e metallofono), Pete Sustarsic (batteria), Dylan Trevelen (basso) e Ben Roth (chitarra).

Nel luglio del 2011, Brad Oberhofer firmò un contratto con la Glassnote Records, casa discografica con cui pubblicarono il loro primo album, Time Capsules II, pubblicato il 27 marzo 2012.

Storia del gruppo

Brad, nato a Tacoma (Washington) si trasferì a New York per frequentare la New York Music University. A New York conobbe i membri che costituiranno la sua band. Il nome della band prende il nome dello stesso frontman in quanto compositore. Nel 2010 gli Oberhofer pubblicarono il loro primo singolo, o0Oo0O0o.

Dopo pochi mesi dalla loro prima pubblicazione fu chiesto loro di collaborare nel tour di diverse band, tra cui i Sleigh Bells, Neon Indian e i Morning Benders. Nell'anno successivo pubblicarono due singoli: Away frm U e I Could Go. I loro singoli ebbero subito un considerevole successo: la band riuscì ad attirare l'attenzione di diverse etichette discografiche, nell'estate del 2011 pubblicarono altri due singoli, Gotta Go e Mahwun.

Cyndi Lauper, pseudonimo di Cynthia Ann Stephanie Lauper (New York, 22 giugno 1953), è una cantautrice, attrice, attivista, doppiatrice, regista e compositrice statunitense.

Ha fatto parte di molte cover band prima degli inizi della sua carriera, cantando principalmente brani di Jefferson Airplane, Led Zeppelin e Bad Company. Nel 1978, grazie all'interessamento di Ted Rosenblatt (suo manager), ha formato, insieme a John Turi, il gruppo pop rock Blue Angel, per poi proseguire la sua carriera da solista agli inizi degli anni '80.

Grazie alla pubblicazione di singoli come Girls Just Want to Have Fun, True Colors e Time After Time, tra gli altri, uniti a una frizzante personalità, Cyndi Lauper è diventata una delle icone più celebri della musica pop.

All through the night
I'll be awake and I'll be with you
All through the night
This precious time when time is new

Oh All through the night today
Knowin' that we feel the same without sayin'

We have no past, we won't reach back
Keep with me forward all through the night
And once we start, the meter clicks
And it goes running all through the night
Until it ends, there is no end

All through the night
Stray cat is crying so stray cat sings back
All through the night
They have forgotten, what bindin' they lack

Oh Under those white street lamps
There is a little chance they may see

We have no past, we won't reach back
Keep with me forward all through the night
And once we start, the meter clicks
And it goes running all through the night
Until it ends, there is no end

Oh The sleep in your eyes is enough
Let me be there, let me stay there awhile

We have no past, we won't reach back
Keep with me forward all through the night
And once we start, the meter clicks
And it goes running all through the night
Until it ends, there is no end
Keep with me forward all through the night
And once we start, the meter clicks
And it goes running all through the night
Until it ends, there is no end

Attraverso tutta la notte
Sarò sveglio e sarò con te
Attraverso tutta la notte
questo tempo prezioso, quando il tempo è nuovo

oh, attraverso tutta la notte oggi
sapendo che proviamo gli stessi sentimenti senza dirlo

noi non abbiamo passato, non torneremo indietro
andiamo avanti attraverso tutta la notte
e una volta iniziato, i nostri versi suoneranno
e correranno attraverso tutta la notte
finché non finisce non c'è fine

Attraverso tutta la notte
Un gatto randagio piange così un gatto randagio gli risponde con un canto
Attraverso tutta la notte
hanno dimenticato quale vincolo gli manca

oh, sotto quei lampioni a luce bianca
c'è una piccola occasione che possano vedere

noi non abbiamo passato, non torneremo indietro
andiamo avanti attraverso tutta la notte
e una volta iniziato, i nostri versi suoneranno
e correranno attraverso tutta la notte
finché non finisce non c'è fine

oh, il sonno nei tuoi occhi è abbastanza
lasciamo stare, lasciami stare ancora un po'

noi non abbiamo passato, non torneremo indietro
andiamo avanti attraverso tutta la notte
e una volta iniziato, i nostri versi suoneranno
e correranno attraverso tutta la notte
finché non finisce non c'è fine
andiamo avanti attraverso tutta la notte
e una volta iniziato, i nostri versi suoneranno
e correranno attraverso tutta la notte
finché non finisce non c'è fine