James Bay - Hold Back The River - Suggestions

Song

Hold Back the River è un singolo del cantautore britannico James Bay, pubblicato il 17 novembre 2014 come secondo estratto dal primo album in studio Chaos and the Calm.

Inizialmente pubblicato per il Download digitale, il 13 marzo 2015 è stato pubblicato anche in formato fisico. Il singolo ha raggiunto il secondo posto nella Official Singles Chart e ha ottenuto un ottimo successo in tutto il mondo.

Album

Chaos and the Calm è il primo album in studio del cantautore britannico James Bay, pubblicato il 23 marzo 2015.

Artist

James Bay (Hitchin, 4 settembre 1990) è un cantautore e chitarrista britannico.

È cresciuto a Hitchin, nell'Hertfordshire (Inghilterra), ha frequentato la Hitchin Boys' School, prima di studiare al British and Irish Modern Music Institute.

Biografia

«L'avevo vista due o tre volte nella mia vita e in quel momento ho deciso di prenderla. Ho aperto l'armadio e mi sono accorto che aveva cinque corde arrugginite, ma mi sono seduto con questa in braccio e la sensazione di tenerla era la cosa migliore del mondo”, ha raccontato James. “Mi sembrava fottutamente cool.»

(James Bay)

James Bay nasce ad Hitchin, sede storica del Rhythms of the Worlds Festival. L'ossessione di James per la chitarra inizia intorno agli 11 anni, quando ne trova una tutta impolverata e con le corde arrugginite frugando nell'armadio del padre. Insieme al padre ripara quella chitarra ed inizia a studiarla, prima con cd didattici, poi nella maniera che gli era più congeniale, a orecchio, diventando ben presto un abile chitarrista.

Durante l'adolescenza fonda alcune band con fratelli e amici, in nessuna di queste però sarà mai il frontman. La cosa non sarebbe durata però a lungo. All'età di 18 James si trasferisce fuori città, a Brighton, per approfondire i suoi studi musicali: è qui che la sua carriera solista prende finalmente il via.

Inizia ad esibirsi in serate open music per cinque sere a settimana in tanti piccoli locali della città e il passo successivo a Brighton, è il trasferimento a Londra.

Tried to keep you close to me,
But life got in between
Tried to square not being there
But think that I should have been

Hold back the river, let me look in your eyes
Hold back the river so I
Can stop for a minute and see where you hide
Hold back the river, hold back

Once upon a dear friend life
We rode our bikes into the sky
With love we call against the tide
Those distant days are flashing by

(chorus)
Hold back the river, let me look in your eyes
Hold back the river so I
Can stop for a minute and be at your side
Hold back the river, hold back
Hold back the river,
let me look in your eyes
Hold back the river so I
Can stop for a minute and see where you hide
Hold back the river, hold back

Hold oho, oho, oho, oho
Oho, oho, oho, oho
Lonely water, lonely water won’t you let us wander
Let us hold each other
Lonely water, lonely water won’t you let us wander
Let us hold each other

(chorus)

Lonely water, lonely water won’t you let us wander
Let us hold each other
Lonely water, lonely water won’t you let us wander
Let us hold each other

Ho provato a tenerti vicino a me,
Ma la vita si è messa in mezzo
Ho provato a fare in modo di non essere là
Ma credo che sarei dovuto esserci

Trattieni il fiume, permettimi di guardare nei tuoi occhi
Trattieni il fiume, così io
Posso fermarmi per un secondo e vedere dove ti nascondi
Trattieni il fiume, trattieni

Una volta, con un caro amico di una vita
Abbiamo viaggiato sulle nostre bici fino al cielo
Con amore guidavamo contro la corrente
Quei giorni lontani stanno lampeggiando

(rit.)
Trattieni il fiume, permettimi di guardare nei tuoi occhi
Trattieni il fiume, così io
Posso fermarmi per un secondo ed essere al tuo fianco
Trattieni il fiume, trattieni
Trattieni il fiume,
permettimi di guardare nei tuoi occhi
Trattieni il fiume, così io
Posso fermarmi per un secondo e vedere dove ti nascondi
Trattieni il fiume, trattieni

Trattieni, oho, oho, oho, oho
Oho, oho, oho, oho

Acqua solitaria, acqua solitaria, non permetterci di vagare
Lasciaci tenerci a vicenda
Acqua solitaria, acqua solitaria, non permetterci di vagare
Lasciaci tenerci a vicenda

(rit.)

Acqua solitaria, acqua solitaria, non permetterci di vagare
Lasciaci tenerci a vicenda
Acqua solitaria, acqua solitaria, non permetterci di vagare
Lasciaci tenerci a vicenda

James Bay – Hold Back The River