White Lies – From The Stars

Album

To Lose My Life... (conosciuto anche con il titolo esteso To Lose My Life or Lose My Love) è l'album d'esordio della band indie rock inglese White Lies pubblicato il 19 gennaio 2009. È stato distribuito anche in alcune edizioni limitate su vinile 12" e 7".

Dall'album sono stati estratti quattro singoli: Unfinished Business, Death (ripubblicato in seguito), To Lose My Life e Farewell to the Fairground; i primi tre sono stati pubblicati prima dell'uscita del disco.

Artist

I White Lies sono una band indie rock proveniente da Ealing, Londra, attualmente sotto contratto con la Fiction Records.

Già attiva in precedenza con il nome di Fear of Flying, la band è composta da Harry McVeigh (voce solista, chitarra ritmica, tastiere), Charles Cave (basso, cori e autore dei testi) e Jack Lawrence-Brown (batteria). Un quarto membro della band è Tommy Bowen, che suona le tastiere solo nelle esibizioni dal vivo.

La band ha pubblicato cinque singoli, Unfinished Business, Death, To Lose My Life, Farewell to the Fairground e Bigger than us. Un sesto singolo, Taxidermy, è stato pubblicato solo come brano scaricabile da iTunes nel settembre del 2009, dopo che era apparso come lato B dell'edizione limitata in vinile di To Lose My Life.

Questo per rendere facilmente reperibile una canzone molto apprezzata dai fan che la band esegue regolarmente nei concerti. L'album di debutto To Lose My Life... è uscito il 19 gennaio 2009, arrivando subito al numero 1 della classifica dei dischi più venduti in Inghilterra.

Lo stile musicale, secondo la stampa specializzata in generale, è paragonabile a quello di bands loro contemporanee come Editors e Interpol, nonché di storiche bands post punk anni '80 quali Joy Division, Echo & The Bunnymen, Teardrop Explodes, The Sound, The Chameleons.

I saw a friend that I once knew at a funeral
He took the time out to be seen
His eyes kept glancing to the hour hand on the gold watch
That he'd been given by a magazine

He didn't cry when the priest gave the sermon
Just pulled up the woollen collar on his fleece
Crossed his arms, gave a sigh and checked the time again
As he sat inches from the wife of the deceased

He catches raindrops from his window, it reminds him how we fall
From the stars back to our cities, where we've never felt so small
Raindrops from his window, making puddles in his hands
He sees how quick the water's rising as another raindrop lands

He took a chauffeur-driven car back to his hotel
Passing through the city streets where he was born
He said: "Driver, what's happened to these buildings?"
"They all look rundown and so forlorn"

He took a shower in the bathroom of his penthouse
Put the 'do not disturb' on his door
When the maid came in the morning
She found him shivering on the bedroom floor

He catches raindrops from his window, it reminds him how we fall
From the stars back to our cities, where we've never felt so small
Raindrops from his window, making puddles in his hands
He sees how quick the water's rising as another raindrop lands

He catches raindrops from his window, it reminds him how we fall
From the stars back to our cities, where we've never felt so small
Raindrops from his window, making puddles in his hands
He sees how quick the water's rising as another raindrop lands

Ho visto un amico che un tempo conoscevo, ad un funerale
Si è preso il tempo per essere visto
I suoi occhi continuavano a guardare le lancette dell'orologio d'oro
Che gli era stato dato da una rivista

Non ha pianto quando il prete ha dato il sermone
Ha soltanto tirato su il colletto di lana della sua giacca
Incrociate le braccia, fece un sospiro e controllò di nuovo l'ora
Mentre stava seduto a pochi centimetri dalla moglie del defunto

Prende le gocce di pioggia dalla finestra, gli ricordano come cadiamo
Dalle stelle alle nostre città, dove non ci siamo mai sentiti così piccoli
Gocce di pioggia dalla finestra, fanno pozzanghere nelle sue mani
Vede come veloce si alza l'acqua appena un'altra goccia di pioggia atterra

Ha preso un macchina con autista per tornare al suo hotel
Attraverso le strade della città dove è nato
Ha detto: "Autista, cos'è successo a questi edifici?"
"Sembrano tutti abbandonati e fatiscenti"

Si è fatto una doccia nel bagno della sua suite
Metti il 'non disturbare' sulla sua porta
Quando la mattina giunse la cameriera
Lo trovò tremante sul pavimento della camera da letto

Prende le gocce di pioggia dalla finestra, gli ricordano come cadiamo
Dalle stelle fino alle nostre città, dove non ci siamo mai sentiti così piccoli
Gocce di pioggia dalla finestra, fanno pozzanghere nelle sue mani
Vede quanto velocemente l'acqua sale mentre un'altra goccia di pioggia cade...

Prende le gocce di pioggia dalla finestra, gli ricordano come cadiamo
Dalle stelle fino alle nostre città, dove non ci siamo mai sentiti così piccoli
Gocce di pioggia dalla finestra, fanno pozzanghere nelle sue mani
Vede quanto velocemente l'acqua sale mentre un'altra goccia di pioggia cade...