Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
Sublime - What I Got
Song
"What I Got" is a song from American band Sublime's self-titled third album (1996).
It was the band's biggest radio hit, posthumously after singer Bradley Nowell's death in 1996 from a heroin overdose. It was the second single to be released by the band, following "Date Rape" (1991). The song's chorus is a lift from "Loving" by Half Pint. The song's melody is similar to the Beatles' "Lady Madonna".
"What I Got" reached the number-one spot on the US Billboard Modern Rock Tracks chart and was also a radio hit, peaking at number 29 on the Billboard Hot 100 Airplay chart. In New Zealand, "What I Got" peaked at number 34 on the RIANZ Singles Chart; What I Got: The Seven Song EP charted higher, reaching number 33 on the same chart.
Elsewhere, the single reached number two on the Canadian RPM Alternative 30 chart and number 19 in Iceland. It is ranked on Rolling Stone magazine's "100 Greatest Guitar Songs of All Time" at number 83.
Music video
The video for "What I Got", shot after Nowell's death, mainly contains a collage of archive videos and photos of him, as a tribute to the singer. The video includes images of Long Beach, California, where the band met their success, as well as live footage from a Sublime show at The Capitol Ballroom in Washington, DC.
Album
Sublime è il terzo e ultimo album in studio del gruppo musicale ska punk statunitense Sublime, pubblicato il 30 luglio del 1996 dalla MCA.
Il disco esce appena due mesi dopo la morte del frontman Bradley Nowell in seguito a un'overdose di eroina; Nowell viene trovato morto nella sua stanza d'albergo a San Francisco il mattino successivo a un concerto durante un mini-tour californiano per promuovere l'imminente uscita dell'album. I due restanti membri dei Sublime decidono di scogliere la band poco dopo.
Il titolo originale avrebbe dovuto essere Killin' It, successivamente autointitolato in rispetto del cantante appena scomparso. Sublime resta l'unico album della band pubblicato da una major discografica, diventando tra l'altro il loro maggior successo in termine di vendite con oltre 6 milioni di copie vendute a oggi in tutto il mondo e ben sette tra singoli e promo estratti.
Stile e contenuti
Le tracce dell'album mescolano ska, reggae e punk hardcore e variano spesso la loro ritmica e la loro natura in funzione dei testi, con numerose citazioni (Get Ready), samples e cover vere e proprie (come Pawn Shop) di altri brani. All'epoca della sua uscita venne pubblicata una versione in edizione limitata con un cd bonus contenente 6 tracce extra, tra cui una versione demo del singolo What I Got e la loro celebre 'Date Rape'.
Nel 2006, in occasione del decimo anniversario della sua uscita, Sublime viene ripubblicato dalla Universal Music in formato deluxe con la tracklist originale, la prima versione di Doin' Time e la cover di Trenchtown Rock di Bob Marley, oltre a un secondo cd di inediti, versioni strumentali, remix, una photo gallery e i video di What I Got, Wrong Way, Santeria, Doin' Time e What I Got (Reprise).
Artist
I Sublime furono un gruppo musicale ska punk proveniente da Long Beach, in California. Il loro stile fu caratterizzato da un mix di ska, punk, rap, dub ed altre correnti musicali. Il gruppo era composto da tre membri: Bradley Nowell (voce e chitarra), Bud Gaugh (batteria), e Eric Wilson (basso).
Storia
A partire dal 1988, attraversando la metà degli anni '90, i Sublime girarono il sud California ottenendo un grande seguito di fan. Il gruppo mise in vendita le sue prime registrazioni dei concerti - incluso anche il loro primo album 40 Oz. To Freedom.
Il loro secondo album, Robbin' the Hood , venne registrato nel 1994, e grazie al suo stile li consacrò al successo, soprattutto grazie alla canzone Date Rape che venne inserita nelle playlist della radio di Los Angeles KROQ: ciò attirò l'attenzione della casa discografica MCA che firmò immediatamente un contratto con loro.
Il 25 maggio del 1996, solo due mesi prima dell'uscita del loro terzo album Sublime, il cantante Bradley Nowell morì per overdose di eroina il giorno dopo un'esibizione a Petaluma, in California.
Successivamente alla sua morte, il resto dei componenti della band, Bud Gaugh e Eric Wilson continuarono a suonare insieme nei Long Beach Dub Allstars fino al 2002. Dopo, Gaugh si unì agli Eyes Adrift e Wilson ora suona il basso nella seconda generazione degli Allstars, i Long Beach Shortbus.
Nonostante che solo tre album siano stati messi in vendita, esistono moltissime canzoni contenenti la maggior parte dei loro spettacoli dal vivo insieme ad alcune performance soliste di Brad Nowell.
Lyrics
Early in the morning, risin' to the street
Light me up that cigarette, and I'll strap shoes on my feet
Got to find the reason, reason things went wrong
Got to find a reason why my money's all gone
I got a Dalmatian and I can still get high
I can play the guitar like a motherfuckin' riot
Well, life is too short, so love the one you got
'Cause you might get run over, or you might get shot
Never start no static, I just get it off my chest
Never had to battle with no bulletproof vest
Take a small example, take a tip from me
Take all of your money, give it all to charity
Love is what I got, it's within my reach
And the Sublime style's still straight from Long Beach
It all comes back to you, you're bound to get what you deserve
Try and test that, you're bound to get served
Loves what I got, don't start a riot
You'll feel it when the dance gets hot
Lovin' is what I got
I said, remember that
Lovin' is what I got
And remember that
Lovin' is what I got
I said, remember that
Lovin' is what I got
(I got, I got, I got)
Why I don't cry when my dog runs away
I don't get angry at the bills I have to pay
I don't get angry when my mom smokes pot
Hits the bottle and goes right to the rock
Fuckin' and fightin', it's all the same
Living with Louie Dog's the only way to stay sane
Let the lovin', let the lovin' come back to me
Lovin' is what I got
I said, remember that
Lovin' is what I got
And remember that
Lovin' is what I got
I said remember that
Lovin' is what I got
(I got, I got, I got)
We're not that far off
So, that's the
See, but
We're done, man
Testo
La mattina presto, salendo in strada
Accendimi quella sigaretta e mi allaccio le scarpe ai piedi
Devo trovare il motivo, il motivo per cui le cose sono andate male
Devo trovare un motivo per cui i miei soldi sono finiti
Ho un dalmata e posso ancora sballarmi
Posso suonare la chitarra come un fottuto tumulto
Beh, la vita è troppo breve, quindi ama quello che hai
Perché potresti essere investito o potresti essere colpito
Non iniziare mai nessuna elettricità statica, me la tolgo dal petto
Non ho mai dovuto combattere senza giubbotto antiproiettile
Prendi un piccolo esempio, prendi un consiglio da me
Prendi tutti i tuoi soldi, dai tutto in beneficenza
L'amore è quello che ho, è alla mia portata
E lo stile Sublime è ancora direttamente da Long Beach
Tutto torna a te, sei destinato a ottenere ciò che meriti
Prova e provalo, sei destinato a essere servito
Ama quello che ho, non iniziare una rivolta
Lo sentirai quando la danza si farà bollente
L'amore è quello che ho
Ho detto, ricordalo
L'amore è quello che ho
E ricordalo
L'amore è quello che ho
Ho detto, ricordalo
L'amore è quello che ho
(Ho, ho, ho)
Perché non piango quando il mio cane scappa
Non mi arrabbio per le bollette che devo pagare
Non mi arrabbio quando mia madre fuma erba
Colpisce la bottiglia e va dritto alla roccia
Scopare e litigare, è lo stesso
Vivere con Louie Dog è l'unico modo per rimanere sani di mente
Lascia che l'amore, lascia che l'amore torni da me
L'amore è quello che ho
Ho detto, ricordalo
L'amore è quello che ho
E ricordalo
L'amore è quello che ho
Ho detto di ricordarlo
L'amore è quello che ho
(Ho, ho, ho)
Non siamo così lontani
Quindi, questo è il
Vedi, ma
Abbiamo finito, amico
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch