Stevie Wonder – We Can Work It Out

Song

We Can Work It Out è un brano musicale scritto da Paul McCartney e John Lennon e pubblicato dai Beatles come "secondo lato A" del singolo Day Tripper.

Descrizione

La canzone fu registrata in studio il 20 ottobre 1965 e distribuita in disco ai primi di dicembre dello stesso anno.

È considerata una delle migliori testimonianze della vena compositiva a due della firma Lennon-McCartney. I due musicisti scrissero assieme parole e musica, ma McCartney - che si sarebbe ispirato per ideare il testo alla conclusione della sua relazione sentimentale con la girl-friend dell'epoca Jane Asher - si dedicò particolarmente alla parte corale.

Fu composta prevalentemente da McCartney, anche se John lo coadiuvò nella stesura del testo e compose la parte centrale:"Life is very short".
Il testo della canzone evidenziò la contrapposizione di due scuole di pensiero: una, quella di McCartney, prevalentemente fondata sull'ottimismo e sulla spensieratezza, l'altra, quella di Lennon tendente all'approfondimento.

Articolato su un placido ritmo di ballata acustica, il brano delinea sul piano del testo una visione complessivamente ottimistica e la morale che si potrebbe trarre è che, comunque vada, comunque una storia d'amore finisca, ce la si può sempre fare.

Il brano presenta delle disarmoniche parti 'sperimentali' a 3/4 "...fighting, my friend" nel tempo di 4/4.

Cover

In 1970, Stevie Wonder covered the song on his album Signed, Sealed & Delivered, and released it as a single in 1971. The single reached number 13 on the Billboard Hot 100. Wonder's version earned him his fifth Grammy Award nomination in 1972, for Best Male R&B Vocal Performance.

Wonder performed the song for McCartney after the latter was presented with a Grammy Lifetime Achievement Award in 1990.

In 2010, after McCartney was awarded the Gershwin Prize by the Library of Congress, Wonder again performed his arrangement of "We Can Work It Out" at a White House ceremony held in McCartney's honour.

Wonder performed it a third time in January 2014, at the 50th anniversary tribute of the Beatles' appearance on The Ed Sullivan Show.

Album

Signed Sealed & Delivered è un album in studio del musicista statunitense Stevie Wonder, pubblicato il 7 agosto 1970.

Artist

Stevie Wonder, nome d'arte di Stevland Hardaway Morris, nato con il nome di Stevland Hardaway Judkins (Saginaw, 13 maggio 1950), è un cantautore, polistrumentista, compositore e produttore discografico statunitense.

È considerato uno dei musicisti più innovativi e influenti di tutti i tempi e tra i più famosi artisti pop del XX secolo Fondamentale, in particolare, il suo contributo all'evoluzione del soul e del R&B, grazie alle prolifiche contaminazioni con pop, jazz, funk e reggae.

Dotato di raro e precoce talento, rinnovò in modo profondo il linguaggio della black music usando i synth per creare intrecci contrappuntistici e melodici come se si trattasse di archi o fiati. Queste, insieme alla sovraincisione della sua stessa voce al fine di creare multiple voci soliste, sono solo alcune delle innovazioni stilistiche ascrivibili a Stevie Wonder, diventate oggetto di culto e studio.

Oltre a essere un musicista dal genio compositivo, Wonder è anche un prodigioso vocalist, un ottimo pianista ed eccelle come virtuoso assoluto di armonica a bocca.

Grande attivista e leader dei diritti civili, giocò un ruolo fondamentale nel rendere festa nazionale il compleanno di Martin Luther King Jr. e nel 2009 è stato nominato “messaggero di pace” dalle Nazioni Unite. Nel 2014 il Presidente Barack Obama gli ha conferito la Presidential Medal of Freedom, la più alta onorificenza civile statunitense e nel 2016 la città di Detroit ha intitolato una via a suo nome.

Try to see it my way
Do I have to keep on talking till I can’t go on?
While you see it your way
Run the risk of knowing that our love may soon be gone
We can work it out
We can work it out

Think of what you’re saying
You can get it wrong and still you think that it’s alright
Think of what I’m saying
We can work it out and get it straight,
or say good night
We can work it out
We can work it out

Life is very short, and there’s no time
For fussing and fighting, my friend
I have always thought that it’s a crime
So I will ask you once again

Try to see it my way
Only time will tell if I am right or I am wrong
While you see it your way
There’s a chance that we may fall apart before too long
We can work it out
We can work it out

Life is very short, and there’s no time
For fussing and fighting, my friend
I have always thought that it’s a crime
So I will ask you once again

Try to see it my way
Only time will tell if I am right or I am wrong
While you see it your way
There’s a chance that we may fall apart before too long
We can work it out
We can work it out

Prova a vederla a modo mio
Devo continuare a parlare finché io non posso continuare?
Mentre la vedi a modo tuo
Corre il rischio di sapere che il nostro amore può finire presto
Possiamo lavorarci
Possiamo lavorarci

Pensa a quello che stai dicendo
Puoi sbagliare e ancora pensi che è giusto
Pensa a quello che sto dicendo
Possiamo lavorarci e chiarire,
o dire buona notte
Possiamo lavorarci
Possiamo lavorarci

La vita è molto breve, e non c’è tempo
Per agitarsi e combattere, amico mio
Ho sempre pensato che fosse un crimine
Quindi ti chiederò ancora una volta

Prova a vederla a modo mio
Solo il tempo dirà se ho torto o ragione
Mentre la vedi a modo tuo
C’è una possibilità che possiamo andare a rotoli a breve
Possiamo lavorarci
Possiamo lavorarci

La vita è molto breve, e non c’è tempo
Per agitarsi e combattere, amico mio
Ho sempre pensato che fosse un crimine
Quindi ti chiederò ancora una volta

Prova a vederla a modo mio
Solo il tempo dirà se ho torto o ragione
Mentre la vedi a modo tuo
C’è una possibilità che possiamo andare a rotoli a breve
Possiamo lavorarci
Possiamo lavorarci