Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
Small Faces - Tin Soldier
Song
Tin Soldier è un brano musicale del gruppo rock britannico Small Faces, pubblicato su singolo (b-side I Feel Much Better) il 2 dicembre 1967 in Gran Bretagna.
Il 45 giri raggiunse la posizione numero 9 nella Official Singles Chart. Successivamente la traccia venne inclusa in versione live nell'album raccolta The Autumn Stone del 1969.
Il brano
Tin Soldier venne originariamente composta da Steve Marriott per la cantante afroamericana P. P. Arnold, ma la canzone piacque così tanto a Marriott che egli decise di tenersela, e la Arnold fu relegata soltanto ai cori di sottofondo. A detta dell'autore, si tratta di una composizione dedicata alla sua futura prima moglie, Jenny Rylance.
La canzone segna il ritorno della band alle sonorità R&B degli inizi, senza però abbandonare la psichedelia ed altri esperimenti musicali.
Quando Tin Soldier venne pubblicata, la BBC informò la band che l'ultima strofa della canzone sarebbe stata eliminata da ogni trasmissione televisiva o radiofonica del brano, in quanto i dirigenti dell'emittente erano erroneamente convinti che Marriott cantasse: «sleep with you» ("dormo con te"), invece di: «sit with you» ("siedo con te") come in effetti era.
Marriott spiegò che il brano verteva sull'entrare nella mente delle persone e non "dentro al corpo" di qualcuno, spogliando così il brano di ogni interpretazione sessuale.
Album
The Autumn Stone è un album raccolta del gruppo rock britannico Small Faces, pubblicato nel 1969 su doppio LP dalla Immediate Records.
Artist
Gli Small Faces sono stati un gruppo musicale formatosi nel 1965 a Londra, ricordati come una delle più acclamate e influenti band mod degli anni sessanta.
Storia
Gli Small Faces furono fondati a Londra, nella zona popolare di Newham nel 1965 dal cantante e chitarrista Steve Marriott e dal bassista Ronnie Lane, ai quali si aggiunsero il batterista Kenney Jones, e Jimmy Winston, presto rimpiazzato da Ian McLagan come tastierista.
Il gruppo ottenne un notevole successo in patria, raggiungendo la top ten con 8 singoli nel periodo 1966-68 e il n.1 assoluto nel 1966 con il singolo All or Nothing, ma al contrario di altri gruppi britannici loro contemporanei, il loro riscontro commerciale in USA fu deludente, non entrando mai nella Top 10 di Billboard.
La fine del gruppo viene datata con l'abbandono, nel 1968, da parte di Steve Marriott che fonderà gli Humble Pie con Peter Frampton, mentre gli altri tre con Ron Wood e Rod Stewart avranno fortuna nei Faces nel corso dei primi anni settanta.
Nel 1976, in coincidenza col fortunato rilancio di Itchycoo Park e di Lazy Sunday, Marriott, Jones e McLagan riformeranno il gruppo con Rick Wills (che suonò nell'album Frampton's Camel) e Jimmy McCullouch (ex Wings). Gli Small Faces "reunion", effettueranno alcuni concerti nella primavera e nell'autunno del 1977 e incideranno un paio di album, Playmates (1977) e 78 in the Shade (1978), per poi sciogliersi definitivamente nel maggio 1978.
Dopo sei mesi, Kenney Jones entrerà negli Who per sostituire Keith Moon. Nel 1991 Marriott morirà in un incendio scoppiato nella sua casa, mentre nel 1997 Lane si arrenderà alla sclerosi multipla che lo aveva afflitto a partire dagli anni settanta.
Lyrics
I'm a little tin soldier
that wants to jump into your fire
you are a look in your eye
a dream passing by in the sky
I don't understand
all I need is treat me
like a man
‘cause I ain't no child
take me like I am
I got to know that I belong to you
do anything that you want to do
sing any song that you want me to sing to you
All I need is your whispered hello
smiles melting the snow nothing heard
your eyes are deeper than time
say a love that won't rhyme without words
So now I've lost my way
I need help to show me things to say
give me your love before mine fades away
I got to know that I belong to you
do anything that you want to do
sing any song that you want me to sing to you
oh no no no
I don't need no aggravation
I just got to make you my occupation
I got to know that I belong to you
do anything that you want to do
sing any song that you want me to sing to you
I got to know that I belong to you
do anything that you want to do
sing any song that you want me to sing to you
I don't need no aggravation
I just got to make you my occupation
I don't need no aggravation
Testo
Sono un piccolo soldatino di latta
che vuole saltare nel tuo fuoco
tu sei uno sguardo nei tuoi occhi
un sogno che attraversa il cielo
Non capisco
tutto quello che mi servi è che mi tratti
come un uomo
perché non sono un bambino
prendimi per come sono
Ho saputo che appartengo a te
faccio tutto quello che vuoi che faccia
canto qualsiasi canzone che vuoi che canti
Tutto quello che mi serve è un tuo sussurato ciao
sorrisi che sciolgono la neve, niente da sentire
il tuoi occhi sono più profondi del tempo
dire un amore che non ha rime senza parole
Quindi ora ho perso la mia strada
ho bisogno di aiuto per mostrami le cose da dire
dammi il tuo amore prima che il mio svanisca
Ho saputo che appartengo a te
faccio tutto quello che vuoi che faccia
canto qualsiasi canzone che vuoi che canti
oh no no no
Non ho bisogno di alcun peggioramento
Ti ho appena fatto diventare la mia occupazione
Ho saputo che appartengo a te
faccio tutto quello che vuoi che faccia
canto qualsiasi canzone che vuoi che canti
Ho saputo che appartengo a te
faccio tutto quello che vuoi che faccia
canto qualsiasi canzone che vuoi che canti
Non ho bisogno di alcun peggioramento
Ti ho appena fatto diventare la mia occupazione
Non ho bisogno di alcun peggioramento
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch