Pearl Jam – Given To Fly

Song

Given to Fly è il primo singolo estratto dal quinto album dei Pearl Jam, Yield. Fu il singolo di maggior successo dell'album, raggiungendo il top della Billboard Mainstream Rock Tracks e la ventunesima posizione della Billboard Hot 100. Il singolo contiene la b-side "Leatherman".

Ad ogni modo, Given to Fly è uno dei singoli più significativi della band, nel quale si può sentire un sound caldo, secco, che richiama quello di Ten, ma anche l'esperienza della band dopo No Code. La parte di chitarra e la voce principale erano ispirati dalla canzone dei Led Zeppelin "Going to California", inoltre, la canzone fu eseguita dal vivo con Robert Plant.

Significato del testo

Eddie Vedder riguardo "Given to Fly":

Album

Yield è il quinto album dei Pearl Jam, pubblicato il 3 febbraio 1998 da Epic con una custodia in digipack.

La prima versione pubblicata in Italia in formato digipack conteneva un foglio con la traduzione di alcune delle canzoni presenti sull'album. Infatti il cantante Eddie Vedder, durante un tour in Italia, si era fatto tradurre dall'italiano all'inglese i testi delle sue canzoni così come erano riportati nei libri di musica sui Pearl Jam.

Rimasto deluso decise di inserire nel nuovo album Yield un foglietto con la traduzione corretta, in italiano, di quello che lui intendeva esprimere nei testi delle sue canzoni.

Storia

Questo album è considerato un punto di svolta nella storia dei Pearl Jam perché è il primo in cui tutti i componenti hanno partecipato attivamente anche alla sua concezione e in particolare alla scrittura dei testi, mentre in precedenza il cantante Eddie Vedder era il principale autore delle liriche.

Descrizione

Dopo un album in cui si erano concessi numerose sperimentazioni, No Code, i Pearl Jam producono un disco che segna almeno in parte un ritorno alle origini, in cui si possono ritrovare parecchie delle caratteristiche di Vitalogy; un rock molto pulito, con pochi effetti sonori o saturazioni.

Do the Evolution è una canzone che esprime la rabbia verso la civiltà del consumismo, considerata anche come "fine dell'evoluzione". È la prima canzone dai tempi di Ten ad avere un video.

La canzone No Way, scritta per intero da Stone Gossard, si caratterizza per un sottofondo chitarristico ipnotico e ossessivo, che conferisce al brano un'atmosfera inquieta.

Artist

I Pearl Jam sono un gruppo musicale grunge/rock alternativo statunitense, formatosi a Seattle nel 1990.

Sono stati tra i gruppi più famosi e di successo degli anni novanta: in carriera hanno venduto oltre 60 milioni di copie di cui 30 milioni soltanto negli Stati Uniti. Nonostante il loro stile differisca molto da gruppi quali i Nirvana e gli Alice in Chains, caratterizzati rispettivamente da profonde influenze punk e metal, hanno creato una di quelle che sono considerate le tre vie del grunge, insieme alle due precedenti, più affine al rock classico degli anni settanta.

Secondo la rivista Rolling Stone, il gruppo «spese la maggior parte degli anni novanta ad allontanare la propria fama» per via del loro atteggiamento anti-commerciale.

I Pearl Jam sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame nel 2017, il primo anno in cui il gruppo era eleggibile.

Tuttora in piena attività, il gruppo raccoglie consensi di critica e di pubblico, continuando a influenzare numerosi gruppi rock contemporanei.

He could've tuned in, tuned in, but he tuned out
A bad time, nothing could save him
Alone in a corridor, waiting locked out
He got up outta there, ran for hundreds of miles
He made it to the ocean, had a smoke in a tree
The wind rose up, set him down on his knee

A wave came crashing like a fist to the jaw
Delivered him wings, "Hey, look at me now"
Arms wide open with the sea as his floor
Oh, power, oooh oh
He's... flying... whole
High... wide, oooh oh

He floated back down 'cause he wanted to share
His key to the locks on the chains he saw
everywhere
But first he was stripped and then he was stabbed
By faceless men, well fuckers
He still stands

And he still gives his love, he just gives it away
The love he receives is the love that is saved
And sometimes is seen a strange spot in the sky
A human being that was given to fly
High... flying... oooh oh
High... flying... oooh oh
He's... flying... oooh oh

Avrebbe potuto essere in sintonia, in sintonia, ma stonò
Un brutto momento, niente lo poteva salvare
Solo in un corridoio, ad aspettare chiuso fuori
Si alzò e se ne andò via, corse per centinaia di miglia
Arrivò all'oceano, si fumò una sigaretta su un albero
Il vento si alzò, lo mise in ginocchio

Un'onda arrivò schiantandosi come un pugno sulla mascella
Gli donò le ali, "Hey, guardatemi adesso"
Braccia spalancate con il mare ai suoi piedi
Oh, potere, oooh oh
Lui sta... volando... su tutto
In alto... del tutto, oooh oh

Ridiscese fluttuando perché voleva condividere
La sua chiave per i lucchetti delle catene che vedeva dappertutto
Ma prima venne spogliato e poi fu pugnalato
Da degli uomini senza volto, beh stronzi
Lui è ancora in piedi

E dà ancora il suo amore, solo che lo regala
L'amore che riceve è l'amore che viene messo da parte
E qualche volta si vede uno strano punto nel cielo
Un essere umano a cui è stato concesso di volare
In alto... vola... oooh oh
In alto... vola... oooh oh
Lui sta... volando... oooh oh