Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
Muddy Waters - I'm Ready
Song
"I'm Ready" is a blues song written by Willie Dixon and first recorded by Muddy Waters in 1954.
It was a hit, spending nine weeks on the Billboard R&B chart where it reached number four. The song became a blues standard and has been compared to "Hoochie Coochie Man", the standard also written by Dixon that Waters recorded earlier in 1954.
Composition and recording
"I'm Ready" was inspired by a comment by Muddy Waters prior to a gig, when harmonica player Willie Foster visited him at home. As Foster recalled,
I knocked on the door, and he was shaving. He said "You here? I told you to come tomorrow." I said, "Yeah, but I'm here today." While drinking, Waters ribbed Foster for bringing a suitcase for a weekend. He said, "I mean you ready!" And I said, "Ready as anybody can be!" He popped his finger and turned to Willie Dixon and said, "Are you thinking what I'm thinking? That's a record, man!"
Dixon proceeded to write a song and "I'm Ready" was completed within about three days. The lyrics continue the use of swagger and supernatural imagery found in Dixon's "Hoochie Coochie Man", which Waters recorded in January 1954:
I gotta ax handle pistol, on a graveyard frame
That shoots tombstone bullets, wearing balls and chain
I'm drinkin' TNT, smokin' dynamite
I hope some screwball, start a fight
In addition to the lyrical theme, "I'm Ready" incorporates a stop-time sixteen-bar structure analogous to "Hoochie Coochie Man". The song was recorded September 1, 1954, by Waters on vocal and guitar, accompanied by Little Walter on chromatic harmonica, Jimmy Rogers on guitar, Otis Spann on piano, Willie Dixon on bass, and Fred Below on drums.
Album
I'm Ready è un album in studio del cantante Muddy Waters, pubblicato nel 1978.
Ha vinto, lo stesso anno, il Grammy Award alla miglior registrazione di musica etnica o tradizionale.
Descrizione
Si tratta del terzo e ultimo disco prodotto dalla etichetta Blue Sky. È stato registrato in meno di un mese, negli studi Westport del Connecticut.
Ancora una volta Waters è affiancato dalla sua band dell'epoca, con la partecipazione di Big Walter Horton all'armonica.
È un lavoro che contamina il Chicago blues con strumentazione elettronica.
Presenta la celebre canzone I'm Your Hoochie Coochie Man, una delle hit maggiori del cantautore americano.
Accoglienza
La rivista Suono lo considera il migliore album della trilogia, capace di «rispolverare la grande leggenda del blues».
Rolling Stone, in un articolo del 1978, commenta al riguardo: «I’m Ready e Hard Again sembrano aver ringiovanito Waters (...) Il cantante pare non abbia perso il tocco blues».
Artist
Muddy Waters, nato McKinley Morganfield (Rolling Fork, 4 aprile 1913 – Westmont, 30 aprile 1983), è stato un cantautore e chitarrista statunitense, generalmente considerato "il padre del blues di Chicago". È anche il padre dei musicisti blues Big Bill Morganfield e Mud Morganfield.
Considerato uno dei più grandi bluesmen di tutti i tempi nonché uno degli artisti blues più influenti del ventesimo secolo, Muddy Waters è stato ispirazione per l'esplosione della musica beat britannica degli anni sessanta e punto di riferimento per gruppi come Rolling Stones e Yardbirds.
Muddy Waters è stato posizionato al 49º posto nella lista dei 100 migliori chitarristi di tutti i tempi stilata dalla rivista Rolling Stone.
La sua vita e quella della casa discografica Chess sono state raccontata nel film del 2008 Cadillac Records.
Morte
Muddy Waters morì nel sonno il 30 aprile 1983 nella sua casa di Westmont, poche settimane dopo il suo 70º compleanno. Al suo funerale, una folla di musicisti blues e fan rese omaggio a una delle forme d'arte più genuine.
Due anni dopo la sua morte, la città di Chicago onorò il suo ricordo rinominando una parte della 43rd Street in "Honorary Muddy Waters Drive", laddove un tempo egli aveva abitato.
A proposito della morte di Muddy Waters, B.B. King dichiarò a Guitar World: «Dovranno passare anni e anni prima che la maggior parte della gente comprenda quanto è stato grandioso per la storia della musica americana».
Lyrics
I'm ready, ready as anybody can be
I'm ready, ready as anybody can be
Now I'm ready for you, I hope you're ready for me
I got an axe handle pistol on a graveyard frame
That shoot tombstone bullets, wearin' balls and chain
I'm drinkin' TNT, I'm smokin' dynamite
I hope some screwball start a fight
'Cause I'm ready, ready as anybody can be
I'm ready for you, I hope you're ready for me
All you pretty little chicks with your pretty little hair
I know you feels like I ain't nowhere
But stop what your doin' baby come overhere
I'll prove to you baby, that I ain't no square
Because I'm ready, ready as anybody can be
Now I'm ready for you, I hope you're ready for me
I been drinkin' gin like never before
I feel so good, I want you to know
One more drink, I wish you would
I takes a whole lotta lovin' to make me feel good
'Cause I'm ready, ready as anybody can be
Now I'm ready for you, I hope you're ready for me
Testo
Sono pronto, pronto come chiunque può essere
Sono pronto, pronto come chiunque può essere
Ora sono pronto per te, spero che tu sia pronto per me
Ho una pistola con manico d'ascia su un telaio da cimitero
Che sparano proiettili tombali, indossando palle e catene
Sto bevendo TNT, sto fumando dinamite
Spero che qualche stronzo inizi una rissa
Perché sono pronto, pronto come chiunque può essere
Sono pronto per te, spero che tu sia pronto per me
Tutte voi ragazze carine con i vostri bei capelli
So che ti senti come se non fossi da nessuna parte
Ma smettila con quello che stai facendo piccola, vieni qui
Te lo dimostrerò piccola, che non sono un quadrato
Perché sono pronto, pronto come chiunque può essere
Ora sono pronto per te, spero che tu sia pronto per me
Ho bevuto gin come mai prima d'ora
Mi sento così bene, voglio che tu lo sappia
Un altro drink, vorrei che lo facessi
Ci vuole un sacco di amore per farmi sentire bene
Perché sono pronto, pronto come chiunque può essere
Ora sono pronto per te, spero che tu sia pronto per me
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch