Manic Street Preachers – A Song For The Sadness

Album

Resistance Is Futile is the thirteenth album by Welsh alternative rock band Manic Street Preachers. It was released on 13 April 2018 through Columbia Records.

Supported by six singles, the most since their debut, the album was received with positive reviews from music critics, it debuted and peaked at number 2 on the UK Albums Chart.

Resistance Is Futile è il tredicesimo album in studio del gruppo musicale britannico Manic Street Preachers, pubblicato il 13 aprile 2018.

Artist

I Manic Street Preachers sono un gruppo rock alternativo britannico talora associato alla scena britpop, formatosi nel 1986 a Blackwood, in Galles.

Assursero alla fama nel Regno Unito alla fine degli anni novanta. Anche se nella prima parte della loro carriera erano considerati un gruppo punk rock, la loro musica è ora spesso vista come rock alternativo, in seguito a dei cambiamenti.

Sono conosciuti soprattutto per le loro azioni folli degli inizi, la misteriosa scomparsa (probabile suicidio) di Richey James Edwards (che preferiva essere conosciuto come Richey James), come per una serie di album fortemente iconoclasti e per i loro concerti.

Politicamente i Manic Street Preachers sono socialisti, una posizione influenzata dalla loro educazione (sono cresciuti durante lo sciopero dei minatori degli anni ottanta) come mostrato dai loro testi e dalle loro azioni spesso molto politicizzate: una volta hanno dedicato un premio a Arthur Scargill, leader del National Union of Mineworkers e in seguito del Socialist Labour Party.

La band ha anche fatto un concerto fortemente pubblicizzato a Cuba.

Memories are all we leave?
Fragments of lost melancholy
Traces of a generation gone
Tiny pieces of broken glass

Sh-sh-sh-shining like golden glitter
Looking up at the dying stars
Unloved by all who pass this way
I never really got a chance to say

Like islands in the stream that get washed away
One more time in the ghetto you say
I've convinced myself that I have walked the line
I've never deserted by luck or by design

A song for the sadness
To clear away the madness
A song for the sadness (x2)

You made me with a true kindness
That I still feel runs through my flesh
Out of us time made such a mess
I can't ignore and I must confess

Like islands in the stream that get washed away
One more time in the ghetto you say
I've convinced myself that I have walked the line
I've never deserted by lack or by design

A song for the sadness
To clean away the badness
A song for the sadness (x2)

A song for the sadness
To clear away the madness
A song for the sadness (x2)

I ricordi sono tutto ciò che lasciamo?
Frammenti di malinconia perduta
Tracce di una generazione scomparsa
Piccoli pezzi di vetro rotto

Sh-sh-sh-splendente come glitter dorati
Guardando le stelle morenti
Non amato da tutti quelli che passano di qui
Non ho mai avuto davvero la possibilità di dirlo

Come isole nel torrente che vengono spazzate via
Ancora una volta nel ghetto dici
Mi sono convinto di aver camminato sulla linea
Non ho mai disertato per fortuna o per disegno

Una canzone per la tristezza
Per spazzare via la follia
Una canzone per la tristezza (x2)

Mi hai fatto con una vera gentilezza
Quello che sento ancora scorre attraverso la mia carne
Fuori di noi il tempo ha creato un tale pasticcio
Non posso ignorare e devo confessare

Come isole nel torrente che vengono spazzate via
Ancora una volta nel ghetto dici
Mi sono convinto di aver camminato sulla linea
Non ho mai disertato per mancanza o per disegno

Una canzone per la tristezza
Per ripulire il male
Una canzone per la tristezza (x2)

Una canzone per la tristezza
Per spazzare via la follia
Una canzone per la tristezza (x2)