Janis Joplin – A Woman Left Lonely

Album

Pearl è il secondo e ultimo album in studio di Janis Joplin, pubblicato postumo nel gennaio del 1971. Il disco era pronto per essere dato alle stampe quando la Joplin muore per overdose di eroina, il 4 ottobre, e viene pubblicato tre mesi dopo la scomparsa della cantante.

L'album raggiunge la prima posizione nella Billboard 200, dove rimane per nove settimane, e si posiziona in vetta anche nelle classifiche di Australia, Canada, Paesi Bassi e Norvegia.

Per la rivista Rolling Stone, l'album è alla posizione n.° 125 della lista dei migliori 500 album nella storia della musica

Artist

Janis Lyn Joplin (Port Arthur, 19 gennaio 1943 – Los Angeles, 4 ottobre 1970) è stata una cantante statunitense.

Divenne nota verso la fine degli anni sessanta come cantante del gruppo Big Brother and the Holding Company, e successivamente per i suoi lavori da solista. La sua carriera continuò fino alla morte per overdose all'età di 27 anni. La rivista statunitense Rolling Stone la pone al 46º posto della lista dei 100 artisti più importanti della storia e al 28º della classifica del 2008 dei 100 cantanti più importanti di tutti i tempi.

Riconosciuta e ricordata per l'intensità delle sue interpretazioni, nel 1995 è stata inserita nella Rock and Roll Hall of Fame e nel 2005 è stata insignita del Grammy Award alla carriera.

La morte

Il 4 ottobre 1970 Janis Joplin fu trovata morta nella stanza del "Landmark Motor Hotel" di Los Angeles, al 7047 di Franklin Avenue di Hollywood: l'esame autoptico stabilì una morte accidentale causata da overdose di eroina.

Fu trovata 18 ore dopo il decesso con il viso riverso sul pavimento, con fuoriuscite di sangue, ormai coagulato, dal naso e dalla bocca: il corpo era incuneato fra il comodino e il letto e da ciò si dedusse la mancanza di qualsiasi riflesso teso a evitare l'ostacolo.

La ricostruzione della dinamica del decesso permise al suo impresario, Albert Grossman, di riscuotere centomila dollari derivanti da un'assicurazione sulla vita, e negli anni successivi il manager si impegnò a lungo riguardo all'eredità a favore della famiglia Joplin. Il corpo dell'artista fu cremato al Westwood Village Memorial Park Cemetery e le sue ceneri furono sparse nell'oceano Pacifico.

A woman left lonely will soon grow tired of waiting
She'll do crazy things, yeah, on lonely occasions
A simple conversation for the new men now and again
Makes a touchy situation when a good face come into your head
And when she gets lonely, she's thinking about her man
She knows he’s taking her for granted, yeah yeah
Honey, she doesn’t understand, no no no no!

Well, the fevers of the night, they burn an unloved woman
Yeah, those red-hot flames try to push old love aside
A woman left lonely, she's the victim of her man, yes she is
When he can't keep up his own way, good Lord
She's got to do the best that she can, yeah
A woman left lonely, Lord, that lonely girl
Lord Lord Lord!

Una donna lasciata sola sarà presto si stancherà di aspettare
Farà cose folli, sì, in momenti di solitudine
Una semplice conversazione per gli uomini ogni tanto
Crea un momento delicato quando un bel viso entra nella testa
E quando lei si sente sola, sta pensando al suo uomo
Lei sa che lui la sta dando per scontato, yeah yeah
Dolcezza, lei non capisce, no no no no!

Bene, le febbri della notte, bruciano una donna non amata
Sì, quelle fiamme roventi cercano di gettare il vecchio amore alle spalle
Una donna lasciata sola, è vittima del suo uomo, sì, lo è
Quando non può continuare per la sua strada, buon Signore
Lei deve dare il meglio, sì
Una donna lasciata sola, Signore, quella ragazza malinconica
Signore Signore Signore!