Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
Aerosmith - Hangman Jury
Song
Hangman Jury è un singolo del gruppo musicale statunitense Aerosmith, pubblicato come singolo promozionale dall'album Permanent Vacation. Il brano è stato scritto dal cantante Steven Tyler, dal chitarrista Joe Perry, e dal collaboratore esterno Jim Vallance.
Ha raggiunto la posizione #14 della Hot Mainstream Rock Tracks, rimanendo in classifica per 12 settimane.
Storia
Hangman Jury è una rielaborazione di una vecchia canzone blues, utilizzata da numerosi artisti nel corso degli anni, in particolare Leadbelly e Taj Mahal. Il canto si basava sul ritornello: "Oh boy, dontcha line the track-a-lack-a" ("Oh ragazzo, non nascondere la traccia"). Joe Perry ha aggiunto la chitarra acustica, e Steven Tyler ha rielaborato la canzone, lavorando soprattutto sul ritornello e aggiungendo alcuni suoi versi originali. Tyler e Perry hanno poi completato il pezzo con Jim Vallance nella primavera del 1987.
Tyler ha ricevuto il permesso di utilizzare il ritornello da Taj Mahal (credendolo l'autore), ma non da Leadbelly. Tyler ha poi saputo che la canzone era un canto classico americano risalente al periodo dello schiavismo e che era di dominio pubblico, il che significava che in realtà non era proprietà di nessuno.
Tuttavia, dopo la pubblicazione del singolo, Leadbelly rivendicò la proprietà del brano. Per questo motivo, la famiglia di Leadbelly ha intrapreso un'azione legale contro gli Aerosmith circa un anno dopo la pubblicazione di Hangman Jury, perdendola.
Struttura
Hangman Jury inizia con effetti sonori speciali, tra cui una sedia a dondolo che scricchiola e i suoni di una notte d'estate, tra cui il verso dei grilli. La canzone inizia con chitarre acustiche, uno strumento a percussione, e poi una parte armonica.
Tyler canta quindi la prima strofa e il ritornello, mentre le chitarre acustiche continuano a suonare. Dopo le prime strofe, la canzone assume connotati hard rock, con chitarre elettriche, batteria e basso.
Album
Permanent Vacation è il nono album in studio della rock band statunitense Aerosmith, pubblicato il 18 agosto 1987 dalla Geffen Records.
Il disco
L'album segna una svolta nella carriera della band. È il loro primo album a vedere la partecipazione di autori esterni professionali, anziché materiale esclusivamente composto da membri della band. È stato anche il primo lavoro degli Aerosmith a passare in "heavy rotation" su MTV.
Nonostante sia stato Done with Mirrors a sancire il ritorno alla formazione originale degli Aerosmith, Permanent Vacation è spesso considerato il loro vero album di ritorno e il loro primo disco veramente popolare dopo i rientri di Joe Perry e Brad Whitford nella band.
Rag Doll, Dude (Looks Like a Lady) e Angel sono diventati singoli di grande successo (tutti e tre sono entrati nella top 20 della Billboard Hot 100) e hanno contribuito a fare di Permanent Vacation l'album in studio di maggior successo degli Aerosmith dopo un decennio.
Permanent Vacation è stato il primo di tre album consecutivi degli Aerosmith prodotti da Bruce Fairbairn e registrati ai Little Mountain Sound Studios di Vancouver, Canada.
L'album contiene una cover di I'm Down dei Beatles. Questa è la seconda cover dei Beatles messa in commercio dagli Aerosmith, dopo Come Together per il musical Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band del 1978.
Il titolo dell'album è stato successivamente citato dagli Aerosmith nel singolo Amazing del 1993.
Artist
Gli Aerosmith sono un gruppo hard & heavy statunitense, formatosi a Boston nel 1970.
Tra gli artisti di maggior successo nella storia del rock, hanno influenzato gran parte della musica negli anni settanta e ottanta, e hanno contribuito allo sviluppo di vari generi come l'hard rock e l'heavy metal. A loro volta gli Aerosmith si rifacevano, per attitudine e sound, ai Rolling Stones (soprattutto quelli più "decadenti" di Sticky Fingers e Exile on Main St.), loro massima influenza.
Gli Aerosmith hanno piazzato ben 27 singoli ai primi 40 posti di numerose classifiche mondiali, nove al numero uno della Mainstream Rock Tracks. Hanno vinto numerosi premi, tra cui quattro Grammy Awards e dieci MTV Video Music Awards; nel 2001 sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame.
Ancora oggi continuano a suonare dal vivo in tour, guadagnando in media un milione di dollari a esibizione. I loro contributi nei mass media li hanno resi tra le principali figure nella cultura pop., e la rivista Rolling Stone li ha inseriti al 59º posto nella sua lista dei 100 migliori artisti di sempre. Nel 2011 il sito Gibson.com li ha classificati al 2º posto tra le 50 migliori band rock americane.
Il gruppo ha una consolidata base di sostenitori, chiamata Blue Army.
Lyrics
Me and my old lady sittin' in the shade
Talkin' 'bout the money that I ain't made
Singin' o boy dontcha line the track a lack a
(chorus)
Oh boy dontcha line the track
Oh boy dontcha line the track a lack a
Oh boy dontcha line the track
If I could I surely would
Stand on the rock that Moses stood
Singin' O boy dontcha line the track a lack a
(chorus)
Drank so much hooch
It my eyes be gettin' blurry
They say I nailed her to the wall
A stitch in time don't mean a thing
No hangman jury could make me crawl
'Cause I'm a poor boy dontcha
Line the track a lack a
(chorus)
Whatcha do with a gun that's loaded
Shot her dead and her heart exploded
Tell me baby now d-dontcha worry
Like lyin' to a Hangman Jury
I swear I didn't know that '45 was loaded
In fact my memory ain't too clear
That's not to say she didn't get what she deserved
Least that's the way it looked from here
Boy when you line the track a lack a
Hey boy dontcha line the track a lack a
Hey boy dontcha line the track
Ooh, my love came tumblin' down
Ooh, love come tumblin' down
Ooh, Let's get outta here
Love come tumblin'
And every night she take her things into the city
And in the morning make me beg
If I'd taken all her titty gritty
Smack her right upside the head
Boy dontcha line the track a lack a
Oh boy dontcha line the track
Oh boy dontcha line the track
Ooh, my love came tumblin' down
Ooh, love comes tumblin' down
Ooh, love comes tumblin' down
Poor boy sweatin' in the hot summer night
Hangman waitin' for the early mornin' light singin'
Oh boy dontcha line the track a lack a
(chorus)
If I could I surely would
Stand on the rock that Moses
Done stood singin'
Oh boy dontcha line the track a lack a
(chorus)
Testo
Io e la mia vecchia signora seduti all'ombra
Parlando dei soldi che non ho fatto
Cantando Oh ragazzo, non nascondere la traccia
(rit.)
Oh ragazzo, non nascondere la traccia
Oh ragazzo, non nascondere la traccia
Oh ragazzo, non nascondere la traccia
Se potessi, lo farei sicuramente
Stai sulla roccia su cui si trovava Mosè
Cantando Oh ragazzo, non nascondere la traccia
(rit.)
Ho bevuto così tanto hooch
I miei occhi stanno diventando sfocati
Dicono che l'ho inchiodata al muro
Un punto nel tempo non significa niente
Nessuna giuria del boia potrebbe farmi gattonare
Perché io sono un povero ragazzo, no
non nascondere la traccia
(rit.)
Cosa ci fai con una pistola carica
L'hanno uccisa e il suo cuore è esploso
Dimmi piccola adesso, non ti preoccupare
Come mentire a una giuria dell'impiccato
Giuro che non sapevo che il '45 fosse caricato
In effetti la mia memoria non è troppo chiara
Questo non vuol dire che non abbia ottenuto ciò che si meritava
Almeno è così che sembrava da qui
ragazzo, non nascondere la traccia
Hey ragazzo, non nascondere la traccia
Hey ragazzo, non nascondere la traccia
Ooh, il mio amore è crollato
Ooh, l'amore sta crollando
Ooh, usciamo di qui
L'amore arriva a rotoli
E ogni notte porta le sue cose in città
E al mattino fammi supplicare
Se avessi preso tutte le sue tette grintose
Schiaffeggiatela proprio sopra la testa
ragazzo, non nascondere la traccia
Oh ragazzo, non nascondere la traccia
Oh ragazzo, non nascondere la traccia
Ooh, il mio amore è crollato
Ooh, l'amore sta precipitando
Ooh, l'amore sta precipitando
Povero ragazzo che suda nella calda notte d'estate
L'impiccato aspetta il canto leggero del mattino presto
Oh ragazzo, non nascondere la traccia
(rit.)
Se potessi, lo farei sicuramente
Stare sulla roccia che Mosè
Fatto stava cantando
Oh ragazzo, non nascondere la traccia
(rit.)
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch