Aerosmith – Big Ten Inch Record

Song

Big Ten Inch Record is a song by Bull Moose Jackson.

Jackson toured throughout the late 1940s and early 1950s. Around 1951, his band included the bebop composer and arranger Tadd Dameron on piano and Benny Golson, another jazz musician, on saxophone.

Some of Jackson's later risqué material, including "Big Ten Inch Record" and "Nosey Joe" (written by Jerry Leiber and Mike Stoller), caused a sensation during live performances but were too suggestive for the radio, and few of the records were sold. However, his band faithfully played "Big Ten Inch Record" at every show.

Album

Toys in the Attic è il terzo album degli Aerosmith, uscito l'8 aprile 1975 per l'Etichetta Columbia Records. La frase del titolo, letteralmente "giocattoli in soffitta", è un'espressione idiomatica della lingua inglese per indicare la pazzia.

Artist

Benjamin Clarence "Bull Moose" Jackson (April 22, 1919 – July 31, 1989) was an American blues and rhythm-and-blues singer and saxophonist, who was most successful in the late 1940s. He is considered a performer of dirty blues because of the suggestive nature of some of his songs, such as "I Want a Bowlegged Woman" and "Big Ten Inch Record".

Artist

Gli Aerosmith sono un gruppo hard & heavy statunitense, formatosi a Boston nel 1970.

Tra gli artisti di maggior successo nella storia del rock, hanno influenzato gran parte della musica negli anni settanta e ottanta, e hanno contribuito allo sviluppo di vari generi come l'hard rock e l'heavy metal. A loro volta gli Aerosmith si rifacevano, per attitudine e sound, ai Rolling Stones (soprattutto quelli più "decadenti" di Sticky Fingers e Exile on Main St.), loro massima influenza.

Gli Aerosmith hanno piazzato ben 27 singoli ai primi 40 posti di numerose classifiche mondiali, nove al numero uno della Mainstream Rock Tracks. Hanno vinto numerosi premi, tra cui quattro Grammy Awards e dieci MTV Video Music Awards; nel 2001 sono stati inseriti nella Rock and Roll Hall of Fame.

Ancora oggi continuano a suonare dal vivo in tour, guadagnando in media un milione di dollari a esibizione. I loro contributi nei mass media li hanno resi tra le principali figure nella cultura pop., e la rivista Rolling Stone li ha inseriti al 59º posto nella sua lista dei 100 migliori artisti di sempre. Nel 2011 il sito Gibson.com li ha classificati al 2º posto tra le 50 migliori band rock americane.

Il gruppo ha una consolidata base di sostenitori, chiamata Blue Army.

Got me the strangest woman
Believe me this trick's no cinch
But I really get her going
When I whip out my big ten inch

Record of a band that plays the blues
Well a band that plays its blues
She just love my big ten inch
Record of her favorite blues

Last night I tried to tease her
I gave my love a little pinch
She said now stop that jivin'
Now whip out your big ten inch

Record of a band that plays those blues
Well a band that plays the blues
She just loves my big 10 inch
Record of her favorite blues

I, I cover her with kisses
And when we're in a lover's clinch
She gets all excited
When she begs for my big ten inch

Record of a band that plays those blues
Well a band that plays the blues
She just love my big ten inch
Record of her favorite blues

My girl don't go for smokin'
And liquor just make her flinch
Seems she don't go for nothin'
'Cept for my big ten inch

Record of a band that plays the blues
Band that play the blues
She just love my big ten inch
Record of her favorite blues

Mi ha preso la donna più strana
Credetemi, questo trucco non è un gioco da ragazzi
Ma la faccio davvero andare
Quando tiro fuori il mio grosso dieci pollici

Registrazione di una band che suona il blues
Beh, una band che suona il suo blues
Adora il mio grande dieci pollici
vinile del suo blues preferito

Ieri sera ho provato a prenderla in giro
Ho dato un pizzico al mio amore
Ha detto ora smettila
Ora tira fuori il tuo grosso dieci pollici

Record di una band che suona quel blues
Beh, una band che suona il blues
Adora il mio grande 10 pollici
vinile del suo blues preferito

Io, la copro di baci
E quando siamo in preda a un amante
Si eccita tutta
Quando implora il mio grosso dieci pollici

Record di una band che suona quel blues
Beh, una band che suona il blues
Adora il mio grande dieci pollici
vinile del suo blues preferito

La mia ragazza non va a fumare
E il liquore la fa sussultare
Sembra che non vada per niente
'Tratto per il mio grosso dieci pollici

Registrazione di una band che suona il blues
Band che suona il blues
Adora il mio grande dieci pollici
vinile del suo blues preferito