Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
A Flock of Seagulls - Wishing (If I Had a Photograph of You)
Song
Wishing (If I Had a Photograph of You) è un singolo del gruppo musicale britannico A Flock of Seagulls, pubblicato il 16 novembre 1982 come primo estratto dal secondo album in studio Listen.
Il singolo ottenne successo a livello mondiale.
Album
Listen è il secondo album in studio del gruppo new wave britannico A Flock of Seagulls, pubblicato nel 1983.
Artist
Gli A Flock of Seagulls sono un gruppo musicale synthpop britannico formato originariamente dai fratelli Mike (tastiere, voce) e Ali Score (batteria), con Frank Maudsley (basso elettrico) e Paul Reynolds (chitarra). Raggiunsero la popolarità grazie al video di I Ran (So Far Away), trasmesso dalla neonata MTV.
Il nome della band proviene da un verso della canzone dei The Stranglers, Toiler on the Sea, che compare sul loro album Black and White.
Lyrics
It's not the way you look
It's not the way that you smile
Although there's something to them
It's not the way you have your hair
It's not that certain style
It could be that with you
If I had a photograph of you
It's something to remind me
I wouldn't spend my life just wishing
It's not the make-up
And it's not the way that you dance
It's not the evening sky
It's more the way your eyes
Are laughing as they glance
Across the great divide
If I had a photograph of you
It's something to remind me
I wouldn't spend my life just wishing
It's not the things you say
It's not the things you do
It must be something more
And if I feel this way for so long
Tell me is it all for nothing
Just don't walk out the door
If I had a photograph of you
It's something to remind me
I wouldn't spend my life just wishing
Testo
Non è il tuo aspetto
Non è il modo in cui sorridi
Anche se c'è qualcosa in loro
Non è il modo in cui hai i capelli
Non è quel certo stile
Potrebbe essere così con te
Se avessi una tua fotografia
È qualcosa che mi ricorda
Non passerei la mia vita solo a desiderare
Non è il trucco
E non è il modo in cui balli
Non è il cielo della sera
È più il modo in cui i tuoi occhi
Ridono mentre guardano
Oltre il grande divario
Se avessi una tua fotografia
È qualcosa che mi ricorda
Non passerei la mia vita solo a desiderare
Non sono le cose che dici
Non sono le cose che fai
Deve essere qualcosa di più
E se mi sento così per così tanto tempo
Dimmi è tutto per niente
Basta non uscire dalla porta
Se avessi una tua fotografia
È qualcosa che mi ricorda
Non passerei la mia vita solo a desiderare
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch