Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
Audioslave - Like A Stone
Song
Like a Stone è un singolo del gruppo musicale statunitense Audioslave, pubblicato nel 2003 ed estratto dall'album Audioslave.
Video
Il video del brano è stato diretto da Meiert Avis.
Album
Audioslave è l'album di debutto della omonima band statunitense, pubblicato nel 2002 dalla Epic Records, con la produzione di Rick Rubin. I singoli estratti dall'album sono Cochise, Show Me How to Live, What You Are, Like a Stone e I Am the Highway.
Artist
Gli Audioslave sono stati un supergruppo musicale alternative metal statunitense, formato a Los Angeles nel 2001 per volontà di Chris Cornell (voce), membro dei Soundgarden, con Tim Commerford (basso), Brad Wilk (batteria) e Tom Morello (chitarra) dei Rage Against the Machine.
Primi anni (2001–2002)
La formazione del gruppo deriva per un quarto dai Soundgarden (Cornell) e per i restanti tre quarti dai Rage Against the Machine (Morello, Commerford, Wilk). Proprio a causa di queste caratteristiche, alla formazione è stato spesso attribuito il termine di supergruppo.
Dopo l'abbandono dei Rage Against the Machine da parte di Zack de la Rocha nell'ottobre del 2000, il futuro della band venne messo in discussione. Per mesi si ipotizzò che il sostituto di de la Rocha sarebbe stato Chris Cornell e così avvenne nel maggio del 2001.
I quattro dedicarono i mesi successivi alla stesura di nuovi pezzi, e il legame che si stava creando sembrava forte. Nell'estate del 2002, inaspettatamente, Cornell lascia il gruppo, prima ancora che esso abbia potuto pubblicare il primo album. Le motivazioni addotte dal cantante furono che le cose non si stavano muovendo nella direzione che lui si aspettava.
Ma il dissidio non durò molto, perché nell'autunno dello stesso anno egli si ricongiunse al gruppo. Si aprì quindi una breve discussione sul nome da dare alla band: il più accreditato sembrava dovesse essere Civilian, ma i quattro alla fine optarono per il nome Audioslave.
Lyrics
On a cob web
afternoon,
In a room full of emptiness
By a freeway
I confess
I was lost in the pages
of a book
full of death;
Reading how we'll die alone.
And if we're good we'll lay to rest,
Anywhere we want to go.
In your house
I long to be;
Room by room
patiently,
I'll wait for you there
like a stone.
I'll wait for you there
alone.
And on my deathbed
I will pray
to the gods and the angels,
Like a pagan
to anyone
who will take me to heaven;
To a place
I recall,
I was there so long ago.
The sky was bruised,
the wine was bled,
and there you led me on.
In your house
I long to be;
Room by room,
patiently,
I'll wait for you there
like a stone.
I'll wait for you there
alone,
alone.
And on I read
until the day was gone;
And I sat in regret
of all the things I've done;
For all that I've blessed,
and all that I've wronged.
In dreams until my death
I will wander on.
In your house
I long to be;
Room by room,
patiently,
I'll wait for you there
like a stone.
I'll wait for you there
alone,
alone.
Testo
Su una ragnatela
nel pomeriggio
In uma stanza piena di vuoto
Da un'autostrada
confesso
ero perso nelle pagine
di un libro
pieno di morte
Leggendo come moriremo soli
E se saremo bravi, ci metteremo a riposare
Ovunque vogliamo anare
A casa tua
Ho voglia di essere
stanza per stanza
pazientemente
ti aspetterò là
come una pietra
ti aspetterò là
Da solo
e sul mio letto di morte
pregherò
agli dei e agli angeli
come un pagano
a chiunque
chi mi porterà in paradiso
In un posto
che ricordo
ero là tanto tempo fa
il cielo era contuso
il vino era insanguinato
E mi hai portato là
A casa tua
Ho voglia di essere
stanza per stanza
pazientemente
ti aspetterò là
come una pietra
ti aspetterò là
Da solo
Da solo
e così ho letto
finché i miei giorni non sono finiti
e mi sono seduto nel rimpianto
di tutte le cose che ho fatto
per tutto ciò che ho benedetto
E tutto ciò che ho sbagliato
nei sogni fino alla mia morte
Girovagheró
A casa tua
Ho voglia di essere
stanza per stanza
pazientemente
ti aspetterò là
come una pietra
ti aspetterò là
Da solo
Da solo
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch