Jet – Are You Gonna Be My Girl

Song

Are You Gonna Be My Girl è una canzone del gruppo musicale australiano Jet.

Primo singolo estratto dal primo album Get Born del 2003, è il brano di maggiore successo della band. La canzone è spesso menzionata per le similarità con Lust for Life di Iggy Pop e Touch Me dei The Doors.

Album

Get Born è il primo album del gruppo musicale australiano Jet, uscito nel 2003 per l'Etichetta Elektra Records.

Artist

I Jet sono un gruppo musicale rock di Melbourne, in Australia, salito alla ribalta nel 2003 con l'album di debutto Get Born, che ha venduto oltre 3,5 milioni di copie in tutto il mondo.

Sulla band è evidente l'influsso di storici gruppi rock quali Beatles, Sex Pistols, Kinks, AC/DC, The Doors, Oasis, Rolling Stones e Led Zeppelin. I singoli più conosciuti sono Are You Gonna Be My Girl e Rollover DJ. Fino al 2009 la band ha venduto 6,5 milioni di dischi in tutto il mondo. La band si sciolse nel 2012, per poi riformarsi nel 2016.

Storia

I fratelli Nic e Chris Cester, di origini italiane, sono cresciuti a Melbourne ascoltando rock classico degli anni sessanta e settanta, come i The Who, The Easybeats, The Faces e soprattutto Rolling Stones e Beatles.

Decisero di formare una band con Cameron Muncey e Mark Wilson. Il gruppo prese il nome da una canzone dei Wings, dall'album Band on the Run (1973). Cominciarono a suonare nei locali nei pressi di Melbourne.

Il brano Radio Song, dal loro album Get Born parla delle difficoltà che il gruppo incontrava in quel periodo a farsi conoscere.

I Jet entrarono nei Sunset Sound Studios a Los Angeles con Dave Sardy per produrre il loro album di debutto Get Born, fortemente influenzato dalle rock band classiche anni sessanta come Rolling Stones e Beatles. Sardy aveva già prodotto per artisti come Oasis, Marilyn Manson e The Dandy Warhols.

L'album prende il suo nome da un verso dalla canzone di Bob Dylan Subterranean Homesick Blues da Bringing It All Back Home. A metà delle registrazioni la band fu chiamata dai Rolling Stones, che offrirono loro di fare da apertura per i concerti in Australia del loro tour del 2003.

Andiamo!

quindi 1,2,3, prendi la mia mano e vieni con me
perchè hai un aspetto così bello
e io davvero voglio che tu sia mia

ho detto che hai un aspetto così bello
che davvero voglio che tu sia mia

oh 4,5,6 avanti e prenditi i tuoi calci
adesso non hai bisogno di quel denaro
quando hai quell'aspetto, vero, dolcezza?

grandi stivali neri,
lunghi capelli castani,
lei è così dolce
con quello sguardo che sembra voler dirti "stammi alla larga"

beh riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi
non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
ho detto, sarai mai la mia ragazza?

bene, 1, 2, 3, prendi la mia mano e vieni con me
perchè hai un aspetto così bello
e io davvero voglio che tu sia mia

ho detto che hai un aspetto così bello
che davvero voglio che tu sia mia

oh 4,5,6 avanti e prenditi i tuoi calci
adesso non hai bisogno di quel denaro
con un viso così, vero?

grandi stivali neri,
lunghi capelli castani,
lei è così dolce
con quello sguardo che sembra voler dirti "stammi alla larga"

beh riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi
non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
ho detto, sarai mai la mia ragazza?

oh si, oh si, avanti
riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi
non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
oh, diventa la mia ragazza!
diventa la mia ragazza!
sarai mai la mia ragazza? si