Rui Cardo Suggestions presenta grandi classici e perle nascoste, versioni ufficiali e live ricercati.
Enjoy! 😉
Van Morrison - Brown Eyed Girl
Song
"Brown Eyed Girl" is a song by Northern Irish singer and songwriter Van Morrison. Written by Morrison and recorded in March 1967 for Bang Records owner and producer Bert Berns, it was released as a single in June 1967 on the Bang label, peaking at number 10 on the Billboard Hot 100.
It featured the Sweet Inspirations singing back-up vocals and is considered to be Van Morrison's signature song. "Brown Eyed Girl" has remained a staple on classic rock radio, and has been covered by hundreds of bands over the decades.
Album
Blowin' Your Mind! è il primo album discografico in studio del musicista nordirlandese Van Morrison, pubblicato nel settembre del 1967.
Il disco è stato registrato nel marzo 1967 e pubblicato nel settembre seguente. La produzione è di Bert Berns.
Il primo singolo Brown Eyed Girl rappresenta il primo brano di successo di Van Morrison (#10 il 30 settembre 1967 della classifica Billboard The Hot 100). Contiene il bellissimo brano " TB Sheets ", un racconto struggente e drammatico.
L'album raggiunse la centottantaduesima posizione della classifica statunitense Billboard 200 il 21 ottobre 1967
Artist
Sir George Ivan "Van" Morrison (Belfast, 31 agosto 1945) è un cantante, polistrumentista e paroliere nordirlandese.
Suona diversi strumenti tra i quali chitarra, armonica a bocca, tastiere, sassofono e occasionalmente anche la batteria.
Dopo gli esordi blues rock con i Them, Morrison intraprese una carriera solista in bilico tra la passione giovanile per la musica nera, una forte vena creativa (che lo ha portato a sconfinare spesso in territori jazz) e uno stretto legame con la musica tradizionale della sua terra d'origine. A rendere unico il suo stile contribuiscono la sua caratteristica vocalità e una intensa poetica che abbraccia musica e parole in modo altamente espressivo.
La rivista Rolling Stone lo classifica quarantaduesimo nella sua lista dei cento migliori artisti di sempre nonché ventiquattresimo in quella dei cento migliori cantanti. Le sue esibizioni dal vivo, al suo meglio, sono state definite come mistiche e trascendenti. Due suoi album, Astral Weeks e Moondance, compaiono nella lista dei 500 migliori album di sempre, ancora secondo Rolling Stone.
Lyrics
Hey, where did we go
Days when the rains came ?
Down in the hollow
Playing a new game,
Laughing and a-running, hey, hey,
Skipping and a-jumping
In the misty morning fog with
Our, our hearts a-thumping
And you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Whatever happened
To Tuesday and so slow
Going down to the old mine with a
Transistor radio.
Standing in the sunlight laughing
Hide behind a rainbow's wall,
Slipping and a-sliding
All along the waterfall
With you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Just like that
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah.
So hard to find my way
Now that I'm all on my own.
I saw you just the other day,
My, how you have grown!
Cast my memory back there, Lord,
Sometime I'm overcome thinking about
Making love in the green grass
Behind the stadium
With you, my brown-eyed girl,
You, my brown-eyed girl.
Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Laying in the green grass
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Dee dah dee dah dee dah dee dah dee dah dee
Sha la la la la la la la la la la la la
Dee dah la dee dah la dee dah la
D-d-d-d-d-d-d-d-d-d...
Testo
Hey dove siamo andati
I giorni in cui c'è stata la pioggia?
Giù nella valle
Facendo un nuovo gioco,
Ridendo e correndo
Sgambettando e saltando
Nella bruma del mattino nebbioso
Con i nostri cuori che battono forte
E tu, mia ragazza dagli occhi castani
tu, mia ragazza dagli occhi castani
Qualsiasi cosa sia capitata
Martedì e così lentamente
Vagando tra vecchie miniere
Con una radio portatile a transistor
Fermi sotto il sole a ridere
Nascondendoci dietro un muro di arcobaleno
Giocando a scivolare
Lungo la cascata
Con te, mia ragazza dagli occhi castani
Tu, mia ragazza dagli occhi castani
Ti ricordi quando eravamo soliti cantare
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Proprio così
Sha la la la la la la la la la la dee dah
La dee dah.
Così difficile trovare la mia strada
Ora che sono rimasto solo
Ti ho vista l'altro giorno
Tesoro, come sei cresciuta!
Riporta i miei pensieri lì, Signore
A volte sono sopraffatto quando ci ripenso
Facevamo l'amore sull'erba verde
Dietro lo stadio
Con te, mia ragazza dagli occhi castani
Tu, mia ragazza dagli occhi castani
Ti ricordi quando eravamo soliti cantare
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Distesi sull'erba verde
Sha la la la la la la la la la la dee dah
Dee dah dee dah dee dah dee dah dee dah dee
Sha la la la la la la la la la la la la
Dee dah la dee dah la dee dah la
D-d-d-d-d-d-d-d-d-d...
alcuni estratti sono presi da Wikipedia - alcuni testi delle canzoni che non sono scritti e tradotti personalmente sono prelevati dal web da siti come lyricfind, musixmatch